Trujillo

El general Rafael Leonidas Trujillo llegó al poder en 1930 e instauró una dictadura opresora en la República Dominicana que duró hasta su asesinato en 1961. "El Jefe", como llamaban a Trujillo, utilizaba a su policía secreta para hacer arrestos a voluntad. No existían las libertades civiles, y la brutalidad y el terror dominaron durante su régimen. Los dominicanos debían colgar en sus hogares una fotografía de Trujillo, y en las escuelas se enseñaba a los niños a honrarlo. En 1936 cambió el nombre de la ciudad capital de Santo Domingo a Ciudad Trujllo (Trujillo City).

Uno de los episodios más tristemente célebres de su dictadura fue la masacre de miles de ciudadanos haitianos en 1937. Los soldados de Trujillo asesinaron a los haitianos que trabajaban cortando caña de azúcar o que vivían en el territorio dominicano. Se calcula que fueron asesinados entre 13,000 y 20,000 hombres, mujeres y niños.

Las Mariposas ("The Butterflies"), se convirtió en el apelativo de Patria, Minerva y María Teresa Mirabal, tres hermanas que dirigieron un movimiento clandestino para derrocar a Trujillo. Eran hijas de Enrique Mirabal y María Mercedes Mirabal, y nacieron en Ojo de Agua, cerca de la ciudad de Salcedo.

En épocas tempranas, Minerva tuvo amistades y ocurrieron incidentes que provocaron su cuestionamiento de la política y su subsiguiente dedicación al movimiento clandestino. Minerva se hizo amiga de estudiantes de su escuela católica de internado cuyos parientes habían sido arrestados, torturados o asesinados por la gente de Trujillo. Durante una fiesta de baile, Minerva le dio una cachetada a Trujillo cuando él le hizo insinuaciones sexuales. Poco después fue encarcelada por breve tiempo, y pusieron a su padre en prisión por dos años. Quince días después de ser liberado, él murió de desnutrición y de las golpizas que sufrió.

Patria y María Teresa se unieron a su hermana en sus actividades políticas. Las hermanas se casaron con hombres que también estaban contra Trujillo y juntas, las tres parejas organizaron la oposición clandestina. A una cuarta hermana, Dedé, su esposo le prohibió tomar parte en las actividades políticas de sus hermanas.

Trujillo aplastó un intento de insurrección en 1949 cuando los dominicanos exilados intentaron derrocar al gobierno. Los exilados lo intentaron nuevamente el 14 de junio de 1959, pero los mataron. La fallida invasión inspiró la organización de un movimiento interno de resistencia, conocido como el Movimiento del 14 de Junio. Las hermanas Mirabal y los padres de Álvarez se unieron al movimiento, el que tenía planes de asesinar a Trujillo en enero de 1960. Pero se descubrió el plan y los miembros del Movimiento huyeron o fueron encarcelados, y muchos fueron asesinados.

El 25 de noviembre de 1960, las tres "Mariposas" venían de regreso de visitar a los esposos de Minerva y de Patria que estaban en una cárcel lejana. Los hombres de Trujillo les tendieron una emboscada en un solitario camino montañoso y golpearon a su chofer y a ellas hasta darles muerte.

En su país, las Mariposas se convirtieron en símbolos de valor, dignidad y fortaleza. Su muerte impulsó la insurrección política que culminó con el asesinato de Trujillo en 1961. Muchos países latinoamericanos celebran hoy en día el 25 de noviembre como el Día Internacional Contra la Violencia Contra las Mujeres en memoria de las hermanas Mirabal.

Sources

• Time, December 12, 1960.
• “In the Time of the Butterflies.” Novels for Students. Ed. Marie Rose Napierkowski. Gale, 2002.